sexta-feira, 16 de janeiro de 2015

Minha Vida- My Life

Minha vida tem estado estressada ultimamente. Pensando bem, quem sou eu para falar em stress? Eu, que estou no Tahiti surfando direto, tocando violão e curtindo a vida... Mas o que não sei se a maioria de vocês sabe é que eu tenho duas escolas para fazer e até uma semana atrás um trabalho também. Eu estudo à distância no Brasil, em uma escola por correspondência e é nela que as minhas notas contam, mas também estudo em uma escola aqui no Tahiti, onde estou aprendendo francês e tenho muitas lições de casa, trabalho em grupo, e as provas (quando estou afim de fazer). O trabalho que eu estava fazendo era de cuidar de um veleiro enquanto o dono estava viajando, fiquei de marinheira no barco, mas isso teve um lado bem positivo: ele ficava do lado do segundo maior catamarã do mundo, que também está no pier aqui da marina, e isso me fez conhecer a tripulação e me dar a oportunidade de conhecer o barco. Um outro dia vou lá tirar fotos e mando aqui no blog para vocês.
Beijão do Tahiti gente!

My life has been lately stressed. On second thought, who am I to talk about stress? I, I'm in Tahiti surfing all the time, playing guitar and enjoying life ... But I do not know if most of you know that I have two schools to make and until a week ago a job too. I do homeschool in Brazil, in a correspondence school and that's how I get my grades, but also study in a school here in Tahiti, where I am learning French and I have many homework assignments, group work, and the evidence (when I'm up to doing). The work I was doing was taking care of a sailboat while the owner was away, I was a sailor on the boat, but it had a very positive side: he was on the side of the second world's largest catamaran, which is also on the pier here marina, and it made me know the crew and give me the opportunity to meet the boat. Another day I'll go take pictures and send here on the blog for you.
Kisses from Tahiti!